File Cabinet Pro version 4.8 has been released for macOS. You can now copy the pathnames of files to the clipboard using Option+Command+C keyboard shortcut.